Go Straight
Q & A
What is the Go Straight project?
Go Straight is a book, comprising a collection of dharma talks by Zen Master Seung Sahn, Zen Master Wu Bong and other KUSZ teachers, including training material for Dharma Teachers, which we will translate into various languages and publish.
Which languages will Go Straight be translated into?
Any languages in which people volunteer to translate a section. As it looks currently, the translations of Go Straight might be completed in the following order: English, Lithuanian, Slovak, French, Czech, Hebrew, Russian, German, Polish, Spanish, Nederlands, Hungarian. See the matrix below for progress.
How will Go Straight be published?
Go Straight will initially be published electronically on CD and the web, as pdf files (portable document format) and html with linked mp3 audio or mp4 video files. Later on, if needed, versions of Go Straight could be printed.
Who can join in the Go Straight project, and what do we do?
Any member of KUSZE who is able to translate a section can join in the project. Click on a cross in the matrix below for a section that needs translating into your language, and follow the instructions. Also, go to the Virtual Sangha and join the Translations group, where there is a discussion dedicated to the Go Straight project.
What is included in Go Straight and who decides this?
See the matrix below for the content and its order in the book. The content was initially chosen by the webmaster, but anyone joining in the project can discuss and influence the content.
KEY

Article exists in this language. Click on the tick to download it.

Click on a cross to volunteer a translation of the article in this language.

Someone is translating the article - send translations to the webmaster.
| SECTION |
LANGUAGES |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| A Bad Situation is a Good Situation |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Zen Is Very Simple |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Why We Chant |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Finding Your Primary Point |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Already This World Gives You Your Job |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| How Can I Help You? |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Death |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Great Doubt |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Broken Consciousness |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Fixing a Pot |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Keep the Great Vow |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| I Want to Be Like You |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Mind Light and Karma Wind |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Moment-Mind |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| One by One, Each Thing Has It |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Poison Arrow |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| For What and For Whom? |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Become an Expert... Or Become a Buddha |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Leave Your Mind Alone |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Practicing is Essential |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Understanding It, Doing It |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| This is the Only Moment We Have |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| "I Don't Like Kong-ans" |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Transmission Speech |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| What There Is Is Really Enough |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| The Mountain is Green and the River is Flowing |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| The Wave of Together Action |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Everything Becomes Buddha |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Dharma Teacher Training |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| The Human Route |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Go Straight |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |